În această fotografie veche, surprinsă în satul Costiceni din anii '40, îi vedem pe Petrea și Olga Rață – frate și soră – alături de tatăl lor, Gheorghe.
Fotografia surprinde un grup de elevi din Costiceni, îmbrăcați atât în uniforme școlare, cât și în costume tradiționale, alături de profesorul Serghei F. Captari. Imaginea datează de la sfârșitul anilor '40 sau începutul anilor '50, reflectând perioada postbelică din satul Costiceni.